Acta Estrabológica 2002 - Volumen XXXI - N.º 2 - Julio-Diciembre


Artículo original

Concepción Ferrer Novella, Inmaculada González Viejo,Carolina Argilés Andrés, M.ª E. Gómez Arenas, Aranzazu Pérez Íñigo
Servicio de Oftalmología. Hospital Infantil Miguel Servet. Zaragoza

De la crioterapia al láser diodo en el tratamiento de la retinopatía del prematuro (ROP): nuevas tendencias

Resumen

Objetivo: Valorar la eficacia y evolución del tratamiento de la ROP. Método: Estudio retrospectivo de 63 pacientes tratados de ROP, 124 ojos, diferenciando tres grupos: Grupo 1 tratado sólo con crioterapia (9 pacientes, 18 ojos); Grupo 2 tratado con crioterapia y/o láser diodo (14 pacientes, 18 ojos) y Grupo 3 tratado sólo con láser diodo (40 pacientes, 80 ojos). Resultados: La evolución favorable ha sido significativamente mayor (p<0,01) en los ojos con láser que con crioterapia, aunque el estadio de tratamiento ha sido también significativamente menor en el caso del láser con respecto al Grupo 1 (p<0,01) y al Grupo 2 (p<0,05). El defecto de refracción ha sido significativamente mayor en los ojos tratados con crioterapia (p<0,01). Conclusión: El tratamiento con láser ha sido muy eficaz (95% evoluciones favorables) y está sustituyendo a la crioterapia, siendo necesaria una revisión en las indicaciones del tratamiento.

Palabras clave: Crioterapia, láser diodo, evolución favorable.

From cryotherapy to diode laser in the management of the retinopathy of prematurity (ROP): new trends

Summary

Purpose: Assessment the progress and efficacy of the treatment of ROP. Method: Retrospective study of 63 treated children with ROP, 124 eyes. We have made three groups: Group 1 with 9 children, 18 eyes, treated only with cryotherapy; Group 2 with 14 children, 26 eyes, treated with cryotherapy and/or diode laser, and Group 3 with 40 children, 80 eyes, treated only with diode laser. Results: Favorable outcome was significantly more frequent in the Group 3 (p<0.01) treated with diode laser, compared with Group 1 and 2, but stage of treatment was significantly minor in the Group 3 than in Group 1 (p<0.01) and Group 2 (p<0.05). Refraction defect was significantly higher in the group of eyes treated with cryotherapy (p<0.01). Conclusion: Diode laser is very effective in the treatment of ROP (95% of cases with favorable outcome), and it is replacing the cryotherapy. New protocols of treatment are required in the treatment of ROP.

Key words: Cryotherapy, diode laser, favorable outcome.