Acta Estrabológica 2003 - Volumen XXXII - N.º 1 - Enero-Abril


Artículo original

Begoña Andériz Pernaut, María Suñer Capó, Luis Cardona Martín
Servicio de Oftalmología del Hospital Son Dureta de Palma de Mallorca

Cirugía en el síndrome de Brown congénito «no-plus». Resultados

Resumen

Los procedimientos quirúrgicos habituales para el tratamiento del síndrome de Brown congénito se han asociado a frecuentes complicaciones en el postoperatorio, sobre todo a paresia secundaria del oblicuo superior, por ello, múltiples autores han aconsejado la intervención quirúrgica solamente en síndromes de Brown severos «plus» o con down-shoot en aducción muy antiestéticos. Pero es en 1992, a partir de la publicación de la técnica del afilamiento del tendón del oblicuo superior, cuando hay autores que recomiendan la cirugía también sobre los síndromes de Brown sin desviación vertical o tortícolis en posición primaria de mirada. Este artículo presenta los resultados del «intento» de la técnica del afilamiento del tendón del oblicuo superior, en 9 pacientes afectos de síndrome de Brown congénito con ortotropía sin tortícolis en posición primaria de mirada.

Palabras clave: Síndrome de Brown, afilamiento, ortotropía, cirugía, resultados, oblicuo superior.

Surgery in the congenital Brown's syndrome «non-plus». Results

Summary

The surgical procedures for the congenital Brown's syndrome treatment, has been associated with postoperative complications, the most frequently with superior oblique palsy, by this, the surgery has been advocated only in Brown's syndrome «plus» o with severe down-shoots in adduction. Since 1992, when the sharpening technique of the oblique superior tendon has been published, several authors recommended the surgery in Brown's syndromes without vertical deviation or abnormal head posture in primary gaze. This article presents the results with the superior oblique sharpening «intent», in 9 patients with Brown's syndrome without deviation o abnormal head posture in primary gaze.

Key words: Brown's syndrome, sharpening, ortotropia, surgery, results, superior oblique.