Acta Estrabológica 2003 - Volumen XXXII - N.º 1 - Enero-Abril

Artículo original

M.ª Eugenia Gómez Arenas, Concepción Ferrer Novella, Carolina Argilés Andrés, Arancha Pérez Íñigo, Inmaculada González Viejo
Servicio de Oftalmología. Hospital Infantil Miguel Servet. Zaragoza.

Manifestaciones oftalmológicas en tumores cerebrales en la infancia

Resumen

Objetivo/Método: Estudiar las manifestaciones oftalmológicas de los tumores de estirpe neurológica en niños. Estudio retrospectivo de los pacientes remitidos al Hospital Infantil «Miguel Servet» de Zaragoza entre 1991 y 2001. Resultados/Conclusiones: Los tumores más frecuentes son los que afectan al eje cerebroespinal y a fosa posterior (meduloblastoma 33,96%). La exploración del fondo de ojo forma parte del protocolo oncológico. El nistagmus refleja la afectación cerebelosa y aparecen alteraciones campimétricas en 22,6%. El estrabismo apareció en 15% de los niños. No todos los tumores neurológicos presentan alteraciones oftalmológicas, si bien las secuelas oculares evolucionan independientemente de la clínica del SNC.

Palabras clave: Tumores cerebrales, infancia, clínica oftalmológica.

Summary

Purpose/Method: Ocular manifestations of neurological tumors in children are studied. This is a retrospective study of the brain tumors seen at the «Miguel Servet»Children's Hospital between 1991 and 2001. Results/Conclusions: The most common localizations are the cerebrospinal axis and the posterior fose (meduloblastome 33.96%). Fundus exploration is essential for the oncologic protocole. Cerebeli alteration is showed by nistagmus and visual defects are found at 22.6%. Strabismus affects at the 15% of the children. Not all the brain tumors are accompanied by ocular manifestations, but the ophthalmological prognosis and the neurological course are independent.

Key words: Brain tumors, childhood, ophthalmological course.