Acta Estrabológica 2006 - Volumen XXXV - N.º 1 - Enero-Abril


Artículo original

Jorge Torres Torón, Juan Martínez San Millán, José María Rodríguez Sánchez

Correlación clínico-radiológica en orbitopatía de Graves

Resumen

Objetivo: Se pretende documentar aquellos cambios que suceden tanto clínica como radiológicamente (mediante tomografía computerizada helicoidal) en pacientes aquejados de orbitopatía de Graves. Métodos: Selección de casos clínicos y análisis de la correlación clínica y radiológica de éstos. Resultados: Encontramos una relación directa en los pacientes estudiados entre los hallazgos clínicos individuales encontrados en la exploración y la prueba de imagen realizada. Conclusiones: La tomografía computerizada helicoidal es una prueba complementaria de gran ayuda para el diagnóstico, seguimiento y comprensión de la orbitopatía de Graves.

Palabras clave: Tomografía computerizada helicoidal, orbitopatía de Graves.

Clinic and radiology correlation in the Graves orbitopathy

Summary

Objective: To document those changes that happen in the clinical examination such as radiological findings (Hellicoidal Computed Tomography is used) in patients that suffer from Graves orbitopathy. Methods: Selection of clinical cases and analysis of clinics and radiology correlation. Results: We found direct relationship in the patients studied between individual findings in the clinical examination and image test done findings. Conclusions: Hellicoidal Computed Tomography is a helpful diagnostic complimentary test for diagnose, follow up and understanding of Graves orbitopathy.

Key words: Hellicoidal Computed Tomography, Graves orbitopathy.