Acta Estrabológica


GARCÍA GARCÍA N, ARIAS LÓPEZ MC, GÓMEZ VILLAESCUSA F

TRATAMIENTO DEL NISTAGMUS POR MEDIO DEL «MÉTODO DEBILITANTE»

RESUMEN

Se describe una serie de 10 casos de nistagmus que presentan posición compensadora de la cabeza y, en algunos, estrabismo.

En todos se ha realizado cirugía por el «método debilitante» (retroinserciones, miotomías, miectomías o tenotomías) para corregir todas las alteraciones.

Se analizan los resultados obtenidos sobre el nistagmus, tortícolis y estrabismo, consiguiendo una corrección media de 22,5· en los tortícolis horizontales y de 24,83· en los torsionales; y disminuyendo considerablemente la intensidad y frecuencia de los movimientos nistágmicos.

PALABRAS CLAVE: Nistagmus, nistagmus congénito, tortícolis, posición compensadora de la cabeza, método debilitante.

 

«WEAKENING PROCEDURE» IN THE TREATMENT OF NYSTAGMUS

SUMMARY

We describe ten cases of Nystagmus with a compensatory head posture. Some of them had also strabismus.

All of them underwent surgery with «Weakening Procedure» (recessions, myotomies, myectomies or tenotomies) to correct all the alterations.

We analized the results obtained related to nystagmus, torticollis and strabismus; we obtained a mean correction of 22.5· in horizontal torticollis and of 24.83· in torsional torticollis. The intensity and frequency of nystagmus movements decreased considerably

KEY WORDS: Nystagmus, congenital nystagmus, torticollis, compensatory head posture, weakening procedure.