| Número 3 - Septiembre 1997 | ARTÍCULO ORIGINAL |
Puig Galy J, Linares Uribe F, Güell Villanueva JL, Cavero Roig L, Calatayud Pinuaga M, Escalada Gutíerrez F
Objetivo: El sistema de drenaje Optimed constituye una alternativa en el tratamiento del glaucoma. Evaluamos los posibles efectos de la facoemulsificación sobre los implantes tipo Optimed.
Métodos: Presentamos el caso de una mujer con implantes Optimed en ambos ojos, que posteriormente requirió extracción de la catarata del ojo derecho mediante facoemulsificación.
Resultados: un mes después de la facoemulsificación de la catarata apreciamos el desacoplamiento de los componentes del implante tipo Optimed del mismo ojo.
Conclusiones: La extracción de la catarata mediante facoemulsificación puede contribuir al desacoplamiento del implante Optimed.
Palabras clave: Cirugía de cataratas, facoemulsificación, glaucoma, Optimed.
Objective: The Optimed drainage device is an alternative mode of therapy for glaucoma. Our objective is to evaluate the effect of phacoemulsification in the Optimed implant.
Methods: We report a case of bilateral Optimed implant in a young woman, who later required cataract surgery by phacoemulsification in her right eye.
Results: One month after phacoemulsification we detected disengagement of the Optimed implant.
Conclusions: Cataract surgery by phacoemulsification may contribute to disengage the Optimed implant.
Key words: Cataract surgery, glaucoma, Optimed, phacoemulsification.